{"id":670,"date":"2022-10-21T21:07:20","date_gmt":"2022-10-21T19:07:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hotels.kit-group.org\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-08-06T13:40:15","modified_gmt":"2025-08-06T11:40:15","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotels.kit-group.org\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Acc\u00e9dez directement au contenu<\/strong>

\nAnglais

\nFran\u00e7ais

\nAllemand<\/p>\n

<\/p>\n

Aper\u00e7u de la protection des donn\u00e9es<\/strong>

\nInformations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Les informations suivantes vous offrent une vue d\u2019ensemble claire de l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez ce site. Le terme \u00ab\u202fdonn\u00e9es personnelles\u202f\u00bb d\u00e9signe tout \u00e9l\u00e9ment permettant de vous identifier. Pour des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter notre D\u00e9claration de confidentialit\u00e9, jointe ci-dessous.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Enregistrement des donn\u00e9es sur ce site<\/h3>\n

<\/p>\n

Qui est le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site (c\u2019est\u2011\u00e0\u2011dire le \u00ab\u202fresponsable\u202f\u00bb\u202f)?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Les donn\u00e9es de ce site sont trait\u00e9es par l\u2019exploitant du site, dont les coordonn\u00e9es figurent dans la section \u00ab\u202fInformations sur le responsable du traitement (d\u00e9sign\u00e9 \u201cresponsable\u201d selon le RGPD)\u202f\u00bb de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

<\/p>\n

Comment enregistrons-nous vos donn\u00e9es\u202f?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Nous collectons vos donn\u00e9es lorsque vous nous les communiquez, par exemple via notre formulaire de contact.<\/p>\n

<\/p>\n

D\u2019autres donn\u00e9es sont automatiquement enregistr\u00e9es par nos syst\u00e8mes informatiques ou apr\u00e8s votre consentement lors de votre visite. Ces donn\u00e9es concernent principalement des informations techniques (par ex. : navigateur web, syst\u00e8me d\u2019exploitation, heure d\u2019acc\u00e8s). Elles sont enregistr\u00e9es automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site.<\/p>\n

<\/p>\n

Dans quel(s) but(s) utilisons\u2011nous vos donn\u00e9es\u202f?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Une partie des donn\u00e9es est utilis\u00e9e pour assurer le bon fonctionnement technique du site. D\u2019autres peuvent servir \u00e0 analyser les comportements des utilisateurs.<\/p>\n

<\/p>\n

Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es\u202f?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Vous avez le droit d\u2019obtenir gratuitement \u00e0 tout moment des informations sur la source, les destinataires et les finalit\u00e9s de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez aussi exiger leur correction ou leur effacement. Si vous avez consenti au traitement, vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment, ce qui ne concernera que les traitements futurs. Vous pouvez \u00e9galement demander la limitation du traitement dans certaines circonstances. Enfin, vous avez le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n

<\/p>\n

N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 tout moment si vous avez des questions sur ce sujet ou tout autre li\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Outils d\u2019analyse et outils tiers<\/h3>\n

<\/p>\n

Vos habitudes de navigation peuvent faire l\u2019objet d\u2019analyses statistiques via ce que nous appelons des programmes d\u2019analyse.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour des d\u00e9tails sur ces outils, veuillez consulter notre D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ci\u2011dessous.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

H\u00e9bergement<\/h3>\n

<\/p>\n

Nous h\u00e9bergeons le contenu de notre site aupr\u00e8s du prestataire suivant :<\/p>\n

<\/p>\n

Host Europe<\/strong>

\nHost Europe GmbH, Hansestra\u00dfe 111, 51149 Cologne, Allemagne (ci\u2011apr\u00e8s \u00ab\u202fHost Europe\u202f\u00bb). \u00c0 chaque visite, Host Europe enregistre divers fichiers journaux, y compris votre adresse IP.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour plus de d\u00e9tails, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de Host Europe via leur site web.<\/p>\n

<\/p>\n

Nous utilisons Host Europe sur la base de l\u2019art. 6, paragraphe 1, lit. f) du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 garantir la fiabilit\u00e9 de ce site. Si nous sollicitons votre consentement (par exemple pour archiver des cookies ou acc\u00e9der \u00e0 des informations sur votre appareil, comme le fingerprinting), le traitement s\u2019appuie uniquement sur l\u2019art. 6, paragraphe 1, lit. a) du RGPD et le \u00a7\u202f25 (1) du TTDSG. Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n

<\/p>\n

Nous avons conclu un contrat de traitement des donn\u00e9es (DPA) avec les prestataires de services mentionn\u00e9s ci\u2011dessus. Il garantit que ces prestataires traitent les donn\u00e9es personnelles de nos visiteurs uniquement selon nos instructions et conform\u00e9ment au RGPD.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Informations g\u00e9n\u00e9rales et obligations l\u00e9gales<\/h3>\n

<\/p>\n

Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Les op\u00e9rateurs de ce site accordent la plus grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous les traitons de mani\u00e8re confidentielle, conform\u00e9ment aux lois en vigueur et \u00e0 cette D\u00e9claration.<\/p>\n

<\/p>\n

Lorsque vous utilisez ce site, diverses donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es. Cette D\u00e9claration explique quelles donn\u00e9es nous collectons, pour quels usages, ainsi que les modalit\u00e9s de cette collecte.<\/p>\n

<\/p>\n

Veuillez noter que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple par e\u2011mail) comporte des risques de s\u00e9curit\u00e9. Il est impossible de garantir une protection totale contre l\u2019acc\u00e8s par des tiers.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Informations sur le responsable du traitement (conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 4 n\u00b0 7 RGPD)<\/h3>\n

<\/p>\n

K.I.T. Group GmbH<\/strong>

\nKurf\u00fcrstendamm 71

\n10709 Berlin

\nAllemagne

\nT\u00e9l.\u202f: +49\u202f30\u202f24603\u202f0

\nFax\u202f: +49\u202f30\u202f24603\u202f200

\nEmail\u202f: info@kit-group.org<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Pour plus d\u2019informations sur notre entreprise, consultez notre mention l\u00e9gale sur le site https:\/\/www.kit-group.org\/de\/legal-notice\/<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Le responsable est la personne physique ou morale qui d\u00e9cide, seule ou conjointement, des finalit\u00e9s et moyens du traitement des donn\u00e9es personnelles (par ex. : noms, adresses \u00e9lectroniques\u2026).<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Dur\u00e9e de conservation<\/h3>\n

<\/p>\n

Sauf indication sp\u00e9cifique dans cette politique, vos donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es cesse d\u2019exister. Si vous demandez la suppression ou retirez votre consentement, vos donn\u00e9es seront effac\u00e9es, sauf si des obligations l\u00e9gales (par ex. en mati\u00e8re fiscale ou commerciale) exigent leur conservation\u202f; dans ce cas, elles seront effac\u00e9es d\u00e8s que ces obligations ne s\u2019appliqueront plus.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Base juridique du traitement<\/h3>\n

<\/p>\n